注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

小瑶的中国故事

世界那么大,尽头在你怀中。

 
 
 

日志

 
 

《慢船去中国》   

2007-03-06 01:05:24|  分类: 书海无边 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
《慢船去中国》
  —— 这艘前往中国的慢船,才是我最想搭上的
 

 
  1月23日,斯特拉斯堡冬天的第一场大雪纷纷扬扬的降临,我刚刚结束考试,很幸福很舒适的抱着一只暖暖的保温壶窝在书房的沙发里看陈丹燕的《慢船去中国》。同屋经过房门,轻轻说了一句:真好。我问她什么真好,她说:看着你坐在沙发里读书的样子那么惬意,真好。我也觉得很好,保温壶里是中国的铁观音,散发出清清爽爽的香气,外头大雪纷飞,屋里温暖如春,难得的清闲,再看着这样一本书,真是很好很好。

  我第一次看到像《慢船去中国》这样的书,它描述的生活似乎和我的很相似,可是又带着细节里丝丝缕缕的不同,这些不同既让我感慨也让我庆幸,就像你看见比你背景好的人却活得比你差时心里涌起的一点点同情和无法抑制的自豪,你会很想要大声说:即使我们同在国外留学,我和你本质上也是不同的。。。。。Fanny,Fanny,我真的和你很不相同。

  Fanny的家族里都是享受过纸醉金迷的老上海,他们引以为傲的贵族气质被一场浩劫冲刷得不值一文,即便如此,他们仍要撑起优雅的门面,如同催眠一样告诉自己不要忘记曾经享誉上海滩的财富和气度。人活在过去不肯面对现实,是世界上第二可悲的事情。

  Fanny的出国倒不像沿海城市那些居民们不顾一切的偷渡只为多赚一点钱给家乡的父老,她的目的还是很高尚很宏伟的。她要在美国的名牌大学里读书,让自己的血液被美国的文化浸染,从而成为一个真正的美国人,她希望她的下一代能和美国普通的青年一样开着白色雪弗莱,操一口流利的美语,对中文只有一知半解的接触,说话时能挑起眼角耸耸肩,让所有的人都看不出曾经有一个千年古国是他们的故乡他们血统的发源地,她要把自己的未来变成美国的未来。

  我做不到这样的决绝,所以我在论坛上开贴询问究竟有多少人真正融入了欧美社会,我不确定放弃了一样去获取另一样究竟值不值得,那时候我毕竟年轻得过分,以为必然要抛弃才会有获得。而很多年没有再去讨论这个问题,现在的我竟然开始慢慢了解,我们血液里奔涌的中国背景中国色彩才是我们最引以为傲的东西,融不融入只是一种感觉,走在任何地方,只要觉得畅通无阻、舒适快乐就够了,为什么一定要舍弃什么,强行接受什么呢。

  上海的女孩子总有一些天生的优越感,所以陈丹燕的书会让人觉得从头到尾都在“小资”,就像书里的Fanny瞧不起来自湖北的倪鹰,她觉得她是个带着平等的地位和高贵的气度来美国展开新生活的人,而不是为了逃避国内的环境怀抱着标准的美国梦。像倪鹰那样的乡下女孩,说着带口音的英语,为了一点小钱天天打工,这种低俗的人的人生和她的根本不能比,她理应拥有更美好更优雅的生活。所以她的英语,虽然音准很好,词汇量却少得可以;虽然她面临着生活的压力,却放不下身段打工;她渴望温暖,却拒绝和别人交流;唯一所剩无几的爱情贡献给了一个不能做出任何承诺的美国男人,代价是怀孕,然后不得不堕胎。

  很多时候我们会发现逃避一个人一件事或一个地方的结果是陷入另一个更窘迫更难堪的境地;更多的时候,我们把一切想象得太美好,然后当梦想和现实出现落差时,我们只能继续选择逃避,或者任其随波逐流的崩溃。

  国内的人,有多少是为了逃避高考的压力要到国外去的,数也数不清;有多少人是带着对高雅优质生活的幻想踏上飞机的,更是无法细数;就连我自己,也是为了逃开无聊的大学生活而走上出国的道路。拿到签证的那一刻,许多人喜极而泣,以为从此前途一片大好,全家也能扬眉吐气,殊不知,一切都只是刚刚开始。最初的新奇过去,问题就开始一一浮现,要吃饭却不会做菜;想读书却读不进去;欲打工没有经验;处处碰壁、处处遭人白眼。身上背着国内亲人朋友们沉沉的期望,进无可进,退无可退,有本事的,找个老外嫁了拉倒,还能有所交代;没本事的,天天醉生梦死,一年一年虚耗下去,心里早就苦闷不堪,还要在旁人面前摆出事事顺心如意的样子,就怕丢了面子让人耻笑。出国这条路,不折不扣是个围城,大多数人只能独自在异乡的土地上品味各自的挣扎。说不出又化解不了痛苦,才是世界上最可悲的事情。

  Fanny的结局似乎是疯了,她的人生和预期相去太远,也许只有在幻想的国度里她才能摆脱一切不顺心;也许只有梦里她才能过上想要的生活,那样衣香鬓影,那样优雅卓越。但或许在某个神志清醒的时刻,她会突然了解为什么西方人也唱《慢船去中国》这样的歌,在她眼中要不顾一切逃离的家园是许多人终身寻觅的最终归宿,可惜,她背弃了她,最终也被她抛弃。

  与其承受这种沉重的痛苦,还不如疯的好。
  评论这张
 
阅读(485)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017